TAPICERÍA DRUETTA SAS de GABRIELE DRUETTA & C.

Domicilio social: Via Pollano 13, 12033 Moretta (CN)
Tel. 017293191 Móvil. +39 348 5403467 correo electrónico: info@tappezzeriedruetta.it CIF: 03911560047

Última modificación: diciembre de 2020

Información sobre el tratamiento de datos personales

Información de conformidad con el art. 13 del Reglamento Europeo 679/2016 de protección de datos de carácter personal [RGPD] INTERESADOS: Clientes, usuarios y consumidores y potenciales clientes, usuarios o consumidores.

TAPICERÍA EDRUETTA

1953

De acuerdo con los requisitos marcados por el RGPD, el Responsable del Tratamiento proporciona al interesado la siguiente información en relación con el tratamiento de datos personales que se lleva a cabo. Antonello Druette, en calidad de Responsable del tratamiento de sus datos personales, le informa que la citada legislación prevé la protección de los interesados con respecto al tratamiento de datos personales y que dicho tratamiento se basará en los principios de corrección, lealtad, transparencia y protección de su privacidad y sus derechos. Sus datos personales serán tratados de conformidad con las disposiciones legislativas de la citada legislación y las obligaciones de confidencialidad establecidas en la misma.

TITULAR DEL TRATAMIENTO
Nombre de la empresa: TAPIZADORES DRUETTA SAS DI GABRIELE DRUETTA & C. - Via Pollano 13 - 12033 Moretta (CN), teléfono 0172 93191, e-mail info @ Tapperiedruetta.it, IVA 03911560047, Representante legal y Contacto de privacidad: Gabriele Antonello

ORIGEN, FINALIDAD, BASES JURÍDICAS y NATURALEZA DE LOS DATOS TRATADOS
Los datos recabados del interesado son imprescindibles para la ejecución del contrato con el cliente y para la realización de todas las actividades funcionales al cumplimiento de las obligaciones contractuales y precontractuales, gestión y ejecución de las actividades imprescindibles para prestar al cliente el servicio/producto establecido y la contabilidad relacionada.

1. Gestión de clientes - 2. Gestión de disputas - 3. Seguimiento de obligaciones contractuales - 4. Planificación de actividades - 5. Detección del grado de satisfacción del cliente - 6. Información a clientes de nuevos servicios/productos - 7. Servicios de protección de consumidores y usuarios - 8. Gestión contable o de tesorería - 9. Envío de material informativo y/o publicitario también por teléfono o internet.

A los efectos de 1 a 6, el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato del que el interesado es parte o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo. Para las finalidades 7 y 8, el tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal a la que está sujeto el responsable del tratamiento. A los efectos 9, se requiere el consentimiento del interesado. El consentimiento puede adquirirse por escrito al pie de la información o mediante una conducta concluyente como la elección de no darse de baja de nuestra newsletter, oportunidad que se propone al pie de los correos electrónicos recibidos a través de MailChimp. Los consentimientos recibidos por escrito se archivan en un expediente especial en orden alfabético. En caso de que se deniegue el consentimiento, dejará de enviarse la documentación y/o material publicitario.

Datos personales tratados: nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y móvil, domicilio, NIF y otros números de identificación personal, datos bancarios, naturaleza de los activos, actividades económicas, comerciales, financieras y de seguros.
Datos particulares tratados: NINGUNO
Los datos "especiales" (datos sensibles) son los definidos por el art. 4 del Decreto Legislativo 196/03 ("Código") y por los artículos 9 y 10 del Reglamento 2016/679/UE ("GDPR"). Estos datos se procesan de conformidad con las disposiciones del Código y del RGPD, así como a la luz de la Autorización general n. 4/2016, de la Autorización General n. 7/2016 y las Autorizaciones para el tratamiento de datos judiciales y sensibles, por parte del Responsable del Tratamiento sobre las bases legales previstas por el art. 9.

DESTINATARIOS DE DATOS PERSONALES
La comunicación de sus datos personales está prevista, realizada sobre las bases legales previstas por el artículo 6 anteriormente definido, a los siguientes terceros:

Oficinas judiciales - Consultores y autónomos también en forma asociada - Sociedades y empresas - Bancos y entidades de crédito - Organismos de seguridad y previsión social - Otras administraciones públicas - Colegios y juntas profesionales - Patronales - Asociaciones de empresarios y empresas, - Sindicatos y patronatos - Sociedades mixtas organizaciones laborales - Casas matrices - Empresas filiales y asociadas - INPS - Ministerios (economía y finanzas) - INAIL - ASL - Hospitales y Regiones - Autoridades judiciales - Cámaras de comercio - industria - artesanía y agricultura.

Estos organismos, organizaciones, empresas y profesionales actúan como Procesadores de datos designados por Druette Antonello o son ellos mismos Controladores de datos.

de los datos personales que les sean transmitidos.
Sus datos personales, o los datos personales de terceros de su titularidad, también podrán ser comunicados a empresas externas, identificadas en cada momento, a las que Druette Antonello encomienda la ejecución de las obligaciones derivadas del encargo recibido a las que únicamente se destinarán los datos. transmitidos necesarios para las actividades requeridas de ellos. Todos los empleados, consultores, trabajadores temporales y/o cualquier otra "persona física" que ejerza su actividad sobre la base de las instrucciones recibidas de Druette Antonello, de conformidad con el art. 30 del Código y el art. 29 del RGPD, son designados "Encargados del tratamiento" (en adelante también "Encargados"). Druette Antonello da a los Responsables o Gerentes, eventualmente designados, las instrucciones de funcionamiento adecuadas, con particular referencia a la adopción y cumplimiento de medidas de seguridad, con el fin de garantizar la confidencialidad y seguridad de los datos. Precisamente con referencia a los aspectos de protección de datos personales, se le invita, de conformidad con el art. 33 del RGPD para informar a Druette Antonello de cualquier circunstancia o evento que pueda derivar en una posible "violación de datos personales (violación de datos)" con el fin de permitir una evaluación inmediata y la adopción de acciones destinadas a contrarrestar este evento mediante el envío de un comunicación a Druette Antonello a las direcciones que se indican a continuación. Sin perjuicio de la obligación de Druette Antonello de comunicar los datos a las Autoridades Públicas previa solicitud expresa.

TRANSFERENCIA A PAÍSES EXTRANJEROS (extra-UE) O A ORGANISMOS INTERNACIONALES
Transferencia sobre la base de una decisión de adecuación (artículo 45) Decisión de Ejecución (UE) 2016/1250 de la Comisión, de 12 de julio de 2016, de conformidad con la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la adecuación de la protección ofrecida por el régimen de escudo de privacidad UE-EE. UU. [notificado con el número C (2016) 4176] (Texto pertinente para el EEE) La plataforma de marketing en línea llamada MailChimp gestionada por The Rocket Science Group LLC, una empresa con sede en el estado de Georgia en los Estados Unidos. Los servidores y las oficinas de Rocket Science Group LLC están ubicados en los Estados Unidos, por lo que la información puede transferirse, almacenarse o procesarse en los EE. UU. MailChimp participa y ha certificado su cumplimiento con el marco del Escudo de privacidad UE-EE. actividades se utiliza la solución en la nube llamada Dropbox administrada por Dropbox International Unliited Company, una empresa con sede en Ireland Park Place, Hatch Street, Dublin 2. Los archivos almacenados por Dropbox se cifran y se almacenan en servidores de almacenamiento seguro ubicados en centros de datos en EE. UU. Dropbox participa y ha certificado su conformidad con el Marco de protección de la privacidad UE-EE. UU.
La transferencia al extranjero de sus datos personales puede tener lugar si es necesaria para la gestión de la cesión recibida. Para el tratamiento de la información y datos que eventualmente serán comunicados a estos sujetos, se requerirán los niveles de protección equivalentes adoptados para el tratamiento de los datos personales de sus empleados. En todo caso, sólo se comunicarán los datos necesarios para la consecución de los fines previstos y se aplicarán los instrumentos reglamentarios previstos en los artículos. 43 y 44 del Código y por el Capítulo V del RGPD.

Página 1 de 2

TAPICERÍA DRUETTA SAS de GABRIELE DRUETTA & C.

Domicilio social: Via Pollano 13, 12033 Moretta (CN)
Tel. 017293191 Móvil. +39 348 5403467 correo electrónico: info@tappezzeriedruetta.it CIF: 03911560047

Última modificación: diciembre de 2020

TAPICERÍA EDRUETTA

1953

MÉTODOS, LÓGICAS DE TRATAMIENTO Y TIEMPOS DE ALMACENAMIENTO
El tratamiento tendrá una duración no superior a la necesaria para los fines para los que fueron recabados los datos.
Sus datos son recopilados y registrados de manera lícita y correcta para los fines indicados anteriormente de conformidad con los principios y disposiciones del art. 11 del Código y 5 c 1 del RGPD. El tratamiento de los datos personales se realiza mediante herramientas manuales, informáticas y telemáticas con una lógica estrictamente relacionada con los fines mismos y, en todo caso, para garantizar su seguridad y confidencialidad.

NATURALEZA DE LA DISPOSICIÓN
El tratamiento de datos personales se realizará con las siguientes finalidades: Finalidades que no requieren consentimiento:

- Gestión de clientes - Gestión de disputas - Seguimiento de obligaciones contractuales - Planificación de actividades - Servicios de protección al consumidor

y usuarios - Detección del grado de satisfacción de los clientes - Información a los clientes de nuevos servicios/productos - Gestión contable o de tesorería. Finalidades que requieren el consentimiento:

- Envío de información y/o material publicitario también por teléfono o internet - El consentimiento puede adquirirse por escrito al pie de la información o mediante un comportamiento concluyente como la elección de no darse de baja de nuestra newsletter, oportunidad que se propone al pie del correo recibido a través de MailChimp. Los consentimientos recibidos por escrito se archivan en un expediente especial en orden alfabético. En caso de que se deniegue el consentimiento, dejará de enviarse la documentación y/o material publicitario.

Solo con su consentimiento explícito que se expresará al pie de esta información, se procesarán los datos cuyas finalidades requieran su consentimiento. el otorgamiento

de los datos es en todo caso facultativa y no causará perjuicio en relación con la relación contractual en vigor con el Responsable del Tratamiento
No se requiere su consentimiento para los datos recopilados y utilizados para necesidades relacionadas con la ejecución de actividades relacionadas con la relación contractual y la observancia de las obligaciones legales indicadas. La falta de comunicación de los citados datos personales imposibilitará el seguimiento de la relación en cuestión. No se requiere su consentimiento para los datos recopilados y utilizados para el interés legítimo del Controlador de datos (letra f, art.6, del RGPD). La comunicación de los citados datos personales es facultativa pero necesaria para la ejecución de los servicios ofrecidos por el Responsable del Tratamiento. La negativa a comunicar tales datos supondrá la imposibilidad de prestar todos o parte de los servicios solicitados.

DERECHOS DE LOS INTERESADOS (Artículos 15 a 22 y Artículo 13 del RGPD)
Derecho de acceso: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para solicitar al titular el acceso a sus datos personales. Derecho de rectificación: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para solicitar al titular la rectificación de sus datos personales. Derecho de cancelación: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para solicitar al titular la eliminación de sus datos personales.
Derecho de limitación: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para solicitar al titular que limite los datos que le conciernen.
Derecho de oposición: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD a oponerse a su tratamiento.
Derecho de portabilidad: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para ejercer su derecho a la portabilidad de datos. Derecho de revocación: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para ejercer su derecho a retirar el consentimiento. Derecho de reclamación: El interesado tiene derecho, según lo dispuesto en los artículos del 15 al 22 y del art. 13 del RGPD para ejercer su derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control.

Si tiene intención de solicitar más información sobre el tratamiento de sus datos personales o para el posible ejercicio de sus derechos, puede dirigirse directamente por escrito al citado Contacto de Privacidad.
El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho a realizar las modificaciones que considere oportunas u obligatorias por la normativa vigente en esta información sobre el tratamiento de datos personales, a su exclusivo criterio y en cualquier momento. En tales ocasiones, los usuarios serán debidamente informados de los cambios producidos. 25/05/2018